Duits Hospitaal - 2022-07-12
Het Duitse hospitaal in het bos van Gobessart.
Het doel van de medische dienst aan het front was om eerste hulp te verlenen aan de gewonden en hen naar achteren te evacueren. Deze gevaarlijke taak werd uitgevoerd door de medische diensten van het regiment. De gewonden kregen eerste hulp achter een natuurlijke schuilplaats of in min of meer geïmproviseerde schuilplaatsen. Heel dichtbij, achter de linies, werden sorteer- en evacuatiestations opgezet, die slechts een stadium waren, een estafette waar de gewonden dringende zorg kregen, tijdelijke verbanden, het stoppen van het bloeden, het aanmeten van apparaten, injecties voordat ze werden geëvacueerd naar de ambulances achterin.
Duits Hospitaal - 2024-08-09
Het "Duitse hospitaal" is een van deze sorteerposten, gebouwd in massief materiaal, als een schuilplaats, in staat om bombardementen te weerstaan en uitgerust om de gewonden op te vangen voordat ze worden geëvacueerd. Dit 35 meter lange bouwwerk omvat een grote kamer van 13 m bij 4 m en 3 kleinere kamers.
Op deze locatie bestond een smalspoor van 0,60 m. Getrokken door paarden om ontdekking te voorkomen, leidde het de gewonden naar achteren.
Voorbeeld van een 0.60 m spoorweg - 2022-10-29
De afbeelding van de spoorweg werd niet in het woud van Gobessard genomen maar in Herméville-en-Woêvre, op de site van het marine kanon.
In de school van Woinville bevond zich een ambulanceziekenhuis. Het hospitaal voor de evacuatie van de gewonden naar achteren bevond zich in Vigneulles-Les-Hattonchâtel, waar de medische treinen de gewonden vervoerden die naar Metz en Duitsland konden worden vervoerd.
De Duitse gewonden van de Saillant-lus en het Bois d'Ailly werden naar Saint-Mihiel gebracht, waar zich ten minste elf "Lazaretten" bevonden, waarvan de grootste in het Sainte-Anne-ziekenhuis.
Duits Hospitaal - Grote kamer - 2022-07-12
Hetzelfde systeem bestond aan het Franse front van het Bois d'Ailly en het Bois Brûlé: hulpposten bevonden zich in het Bois d'Ailly, bij de vijver van Ronval, bij Marbotte, bij de boerderij van de commanderij en in de steengroeven van Marbotte. Van daaruit werden de gewonden geëvacueerd naar veldhospitalen of ambulances, verspreid over nabijgelegen dorpen en steden: Ménil-aux-Bois, Mécrin, Sampigny, Chonville, Commercy...
De Franse gewonden werden door de evacuatieziekenhuizen van Void en Pagny-sur-Meuse met medische treinen naar achteren geëvacueerd.
Duits Hospitaal - Grote kamer - 2024-08-09
Bron: vertaling van de borden aanwezig op de de sites van de Slag om Verdun
